"Le Chevalier de Sinople est un personnage très célèbre de la tradition bretonnienne. Il est le gardien des lacs, des cercles de pierre et des clairières où est apparue la Dame du Lac. Il apparaît aux Paladins qui cherchent le Graal et les provoque en combat à mort, dans un défi constituant l'ultime épreuve de leur quête du Saint Calice. Si le Paladin parvient à vaincre le Chevalier de Sinople, il finira par atteindre le Graal. Tout chevalier indigne de ce privilège ne vaincra jamais le Chevalier de Sinople et devra fuir ou être occis. Le Chevalier de Sinople ne peut quant à lui pas être tué, quelle que soit la gravité des blessures qui lui sont infligées. S'il est décapité, il ramassera simplement sa tête et l'emportera avec lui !
Le Chevalier de Sinople est le champion de la Dame du Lac. Certains prétendent qu'il s'agit de Gilles le Breton, devenu immortel. Quoi qu'il en soit, il veille pour elle sur les lieux saints et les protège des forces maléfiques. En plus de défier les Paladins, il extermine les monstres, orques et autres créatures qui osent venir souiller de leur présence les lieux sacrés. Portant une étrange armure verte entrelacée de lierre, il chevauche entre les arbres et les buissons et, quand il surgit devant ses adversaires, son épée pointée vers eux, il ne leur adresse que trois mots énoncés en vieux dialecte bretonnien : "Nul ne passe !" Ceux qu'il menace n'ont alors plus qu'à combattre ou à mourir.
A chaque fois que des Bretonniens se préparent pour la bataille à proximité d'un lieu saint, le Chevalier de Sinople leur apparaît et combat à leurs côtés afin de bouter l'ennemi hors de la terre sacrée qu'il protège."
L'équipement spécial du Chevalier de Sinople :
"La
Lame de Douleur est une puissante épée, d'une taille et d'un poids incroyables, que le Chevalier de Sinople semble cependant manier sans le moindre effort."
Livre d'armée de la Bretonnie (1996), p. 76 - Games Workshop
"Le chevalier de Sinople est un personnage célèbre du folklore bretonnien et qui apparaît dans nombre des lais et des contes les plus populaires de tout le royaume. Il est également le héros de spectacles de marionnettes joués pour le peuple aussi bien que pour les rois : représenté par un chevalier dont l'armure est recouverte de lierre, il lance inlassablement la fameuse phrase : "Nul ne passe !" Dans ces contes, il est l'ennemi traditionnel des Chevaliers de la Quête : le Chevalier de Sinople les provoque en duelpour que ceux-ci puissent prouver leur dévotion à la Dame et mériter ainsi de boire au Graal.
Rares sont ceux à comprendre que ces mythes sont basés sur des faits. Le Chevalier de Sinople est le saint protecteur de la Bretonnie, son essence est inextricablement liée à celle de la terre même et de la Dame du Lac en personne. Il est apparu à plus d'un Chevalier de la Quête, et ceux-ci ont témoigné que le ciel se couvrait, étalant des ombres crépusculaires, et qu'une brume verte s'élevait du sol, prenant la forme d'une silhouette chevauchant un étalon rageur. Le guerrier brandit dit-on une lame étincelante, et ses yeux luisent d'une lumière féerique.
Le Chevalier de Sinople est le Champion de la Dame du Lac, et le protecteur des lieux sacrés de Bretonnie. En plus d'apparaître pour mettre à l'épreuve la foi des Chevaliers de la Quête, il se manifeste dès que son protectorat est menacé par ceux dont le coeur est impur. Les hordes bestiales des forêts profondes le nomment Shaabhekh, le Tueur d'Âmes, car au fil des siècles il a occis des milliers d'entre eux. Il jaillit depuis les frondaisons des arbres les plus vénérables, ou s'élance avec courroux des eaux les plus placides ou des cascades tumultueuses pour se venger impitoyablement des profanateurs, mais il disparaît aussi subitement qu'il est apparu, une fois son oeuvre de destruction terminée. Selon certaines légendes, il lui arrive de s'évanouir au milieu d'un combat pour reparaître subitement derrière l'ennemi, l'abattant sans pitié, avant de se volatiliser pour surgir en un autre lieu.
Les armes n'ont que peu d'effet sur le Chevalier de Sinople. On raconte que lames et flèches le traversent comme s'il était fait de brume matinale, d'autres sources précisent que les pires blessures ne l'arrêtent pas. Dans un lai particulièrement célèbre, un Chevalier de la Quête décapite le Chevalier de Sinople d'un revers : celui-ci se contente alors de la ramasser, se remet en selle et laisse la voie libre au preux.
Ce qu'est réellement le Chevalier de Sinople est l'objet de maints débats, et personne, à l'exception de la Fée Enchanteresse, ne connaît la réponse. Certains pensent qu'il est l'âme de la Bretonnie qui a pris forme humaine, d'autres qu'il s'agit de Gilles le Breton en personne, entièrement dévoué à la Dame et à son royaume depuis qu'il a quitté ce monde."
Livre d'armée de la Bretonnie, p. 74-75 - Games Workshop
Hero Quest
